Works Cited - What the F: What Swearing Reveals About Our Language, Our Brains, and Ourselves - Benjamin K. Bergen

What the F: What Swearing Reveals About Our Language, Our Brains, and Ourselves - Benjamin K. Bergen (2016)

Works Cited

2PacDonKilluminati. (April 23, 2010). 2Pac interview with Tabitha Soren Part 1. YouTube. Retrieved from

Alaska Shorthand Reporters Association. (2015). Making the record. Retrieved from

Albrecht, H.-J., and Sieber, U. (2007). Stellungnahme zu dem Fragenkatalog des Bundesverfassungsgerichts in dem Verfahren 2 BvR 392/07 zu § 173 Abs. 2 S. 2 StGB—Beischlaf zwischen Geschwistern. Max Planck Institute for Foreign and International Criminal Law, p. 29.

Altmann, E. G., Pierrehumbert, J. B., and Motter, A. E. (2011). Niche as a determinant of word fate in online groups. PLOS ONE, 6(5), e19009.

American Academy of Pediatrics. (October 17, 2011). Profanity in the media linked to youth swearing, aggression. Retrieved from,-Aggression.aspx.

American National Corpus. (n.d.). ANC second release frequency data. Retrieved from

Apatow, J. (Producer), and McKay, A. (Director). (2004). Anchorman: The legend of Ron Burgundy. Universal City, CA: DreamWorks SKG.

Aristophanes. (1968). The clouds. K. J. Dover (Ed.). Oxford: Oxford University Press.

Aron, A. R., Robbins, T. W., and Poldrack, R. A. (2014). Inhibition and the right inferior frontal cortex: One decade on. Trends in Cognitive Sciences18(4), 177–185.

Aubrey, A. (March 27, 2008). Why kids curse. National Public Radio. Retrieved from

Axtell, R. (1998). Gestures: The do’s and taboos of body language around the world. New York: John Wiley & Sons, Inc.

Baars, B. J. (Ed.). (1992). Experimental slips and human error: exploring the architecture of volition. New York: Plenum Press.

Baillet, S. (2014). Forward and inverse problems of MEG/EEG. In Encyclopedia of computational neuroscience, D. Jaeger and R. Jung (Eds.), 1–8. New York: Springer.

Baker-Shenk, C. L., Baker, C., and Padden, C. (1979). American Sign Language: A look at its history, structure, and Community. Silver Spring, MD: TJ Publishers.

Baus, C., Carreiras, M., and Emmorey, K. (2013). When does iconicity in sign language matter? Language and Cognitive Processes, 28(3), 261–271.

Bellugi, U., and Fischer, S. (1972). A comparison of sign language and spoken language. Cognition, 1, 173–200.

Bellugi, U., Fischer, S., and Newkirk, D. (1979). The rate of speaking and signing. In The signs of language, E. Klima and U. Bellugi (Eds.), 181–194. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Bergen, B. K. (2004). The psychological reality of phonaesthemes. Language, 80(2), 290–311.

Bergen, B. K. (2012). Louder than words: The new science of how the mind makes meaning. New York: Basic Books.

Bogousslavsky, J., Hennerici, M. G., Bäzner, H., and Bassetti, C. (Eds.). (2010). Neurological disorders in famous artists. Basel: Karger Medical and Scientific Publishers.

Bologna, C. (August 15, 2014). South Carolina mom arrested for cursing in front of her kids. Huffington Post. Retrieved from

Bonnefous, B. (September 15, 2014). Manuel Valls droit dans ses bottes face à sa majorité. Le Monde. Retrieved from

Brentari, D. (2011). Sign language phonology. In The handbook of phonological theory, J. A. Goldsmith, J. Riggle, and A. C. L. Yu (Eds.), 691–721. 2nd ed. Malden, MA: Wiley-Blackwell.

Bresnahan, M. (April 13, 2011). Lakers’ Kobe Bryant is fined $100,000 by NBA for anti-gay slur to referee. Los Angeles Times. Retrieved from

Broadcasting Standards Authority. (2010). What not to swear: The acceptability of words in broadcasting. Retrieved from

Buchanan, T. W., Etzel, J. A., Adolphs, R., and Tranel, D. (2006). The influence of autonomic arousal and semantic relatedness on memory for emotional words. International Journal of Psychophysiology, 61(1), 26–33.

Byers, W., and Hammer, C. (1997). Unsportsmanlike conduct: Exploiting college athletes. Ann Arbor: University of Michigan Press.

Carlin, G. (1990). Parental advisory—explicit lyrics. New York: Eardrum Records.

Carnaghi, A., and Maass, A. (2007). In-group and out-group perspectives in the use of derogatory group labels: Gay versus fag. Journal of Language and Social Psychology, 26(2), 142–156.

Center for Information Dominance: Center for Language, Regional Expertise, and Culture. (2010). Behavior and etiquette—other physical gestures: Beckoning and American gestures. Islamic Republic of Afghanistan. University of West Florida. Retrieved from

Chakravarthy, V. S., Joseph, D., and Bapi, R. S. (2010). What do the basal ganglia do? A modeling perspective. Biological Cybernetics, 103(3), 237–253.

Chalabi, M. (April 28, 2014). Three Leagues, 92 teams and one black principal owner. FiveThirtyEight. Retrieved from

Chandler, J., and Schwarz, N. (2009). How extending your middle finger affects your perception of others: Learned movements influence concept accessibility. Journal of Experimental Social Psychology, 45(1), 123–128.

Chappell, B. (March 3, 2014). Pope Francis lets a vulgarity slip during Vatican address. National Public Radio. Retrieved from

Cheadle, W. (2010). Cheadle’s journal of trip across Canada, 1862–1863. Victoria, BC: TouchWood Editions.

Choi, S., and Gopnik, A. (1995). Early acquisition of verbs in Korean: A cross-linguistic study. Journal of Child Language, 22(3), 497–529.

Chomsky, N. (1965). Aspects of the theory of syntax. Cambridge, MA: MIT Press.

City of North Augusta, South Carolina. (October, 2010). Code of Ordinances. Supplement No. 25. Retrieved from,%20SC%20Code%20thru%20Supp%20%2325.pdf.

Code, C. (1996). Speech from the isolated right hemisphere? Left hemispherectomy cases EC and NF. In Classic cases in neuropsychology, C. Code, Y. Joanette, A. R. Lecours, and C. W. Wallesch (Eds.), 291–307. Hove, UK: Psychology Press.

Conlee, J. (2004). William Dunbar: The complete works. Consortium for the Teaching of the Middle Ages (TEAMS). Kalamazoo, MI: Medieval Institute Publications.

Cooperrider, K., and Núñez, R. (2012). Nose-pointing. Gesture, 12(2).

Coşkun, R. (December 5, 2013). Nice pussy TV anchor blooper. YouTube. Retrieved from

Coyne, S. M., Stockdale, L. A., Nelson, D. A., and Fraser, A. (2011). Profanity in media associated with attitudes and behavior regarding profanity use and aggression. Pediatrics, 128(5), 867–872.

Daintrey, Laura. (1885). The king of Alberia: A romance of the Balkans. London: Methuen and Company.

Davis, B. L., and MacNeilage, P. F. (1995). The articulatory basis of babbling. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 38(6), 1199–1211.

Deuchar, M. (2013). British Sign Language. London: Routledge.

Dhooge, E., and Hartsuiker, R. J. (2011). How do speakers resist distraction? Evidence from a taboo picture-word interference task. Psychological Science, 22(7), 855–859.

Dicker, R. (March 3, 2014). Oops! Pope Francis accidentally says the F-word in Italian. Huffington Post. Retrieved from

Dooling, R. (September 6, 1996). Unspeakable names. New York Times. Retrieved from

Dowd, M. (January 31, 1999). Liberties; niggardly city. New York Times, 17.

Eisenstein, J., O’Connor, B., Smith, N. A., and Xing, E. P. (2014). Diffusion of lexical change in social media. PLOS ONE, 9(11), e113114.

Erard, M. (2008). Um … : Slips, stumbles, and verbal blunders, and what they mean. Anchor Canada, 243.

Farmer, J. S. (1890). Slang and its analogues past and present: A dictionary, historical and comparative of the heterodox speech of all classes of society for more than three hundred years (Vol. 1). London: Printed for subscribers only.

Fasoli, F., Maass, A., and Carnaghi, A. (2014). Labelling and discrimination: Do homophobic epithets undermine fair distribution of resources? British Journal of Social Psychology 54(2), 383–393.

Fasoli, F., Paladina, M. P., Carnaghi, A., Jetten, J., Bastian, B., and Bain, P. (In press). Not “just words”: Exposure to homophobic epithets leads to dehumanizing and physical distancing from gay men. European Journal of Social Psychology.

FCC v. Pacifica Foundation, 438 U.S. 726 (1978).

Federal Communications Commission. (n.d.). Obscene, indecent and profane broadcasts. Retrieved from

Fillmore, C. J. (1985). Syntactic intrusions and the notion of grammatical construction. In The Eleventh Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, M. Niepokuj, M. VanClay, V. Nikiforidou, and D. Feder (Eds.), 73–86. Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.

Finger, S. (2001). Origins of neuroscience: A history of explorations into brain function. Oxford: Oxford University Press.

Franklyn, J. (Ed.). (2013). A dictionary of rhyming slang. London: Routledge.

Frazer, J. (1922). Names of the dead tabooed. In The Golden Bough, abr. ed. New York: Macmillan Company.

Freud, S. (1966 [1901]). The psychopathology of everyday life (No. 611). New York: W. W. Norton and Company.

Friederici, A. D. (2011). The brain basis of language processing: From structure to function. Physiological reviews, 91(4), 1357–1392.

Friedman, S. (1980). Self-control in the treatment of Gilles de la Tourette’s syndrome: Case study with 18-month follow-up. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 48(3), 400.

Frishberg, N. (1975). Arbitrariness and iconicity: Historical change in American Sign Language. Language, 51(3), 696–719.

Fritz Pollard Alliance. (November 21, 2013). Time to put an end to the “N” word on NFL playing fields. Retrieved from

Fritz Pollard Alliance. (April 13, 2014). FPA commends NFL on commitment to rid the league of offensive language. Retrieved from

Fromkin, V. (1980). Errors in linguistic performance: Slips of the tongue, ear, pen, and hand. New York: Academic Press.

Fromkin, V. A. (Ed.). (1984). Speech errors as linguistic evidence (Janua Linguarum. Series Maior 77). Berlin: Walter de Gruyter.

Gabelentz, G. v. d. (1891). Die Sprachwissenschaft, ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse. Leibzig: Chr. Herm. Tauchnitz.

Galinsky, A. D., Wang, C. S., Whitson, J. A., Anicich, E. M., Hugenberg, K., and Bodenhausen, G. V. (2013). The reappropriation of stigmatizing labels the reciprocal relationship between power and self-labeling. Psychological Science, 0956797613482943.

Gallup. (n.d.). Religion. Retrieved from

Gazzaniga, M. S. (2004). The cognitive neurosciences. Cambridge, MA: MIT Press.

Gentile, D. A. (2008). The rating systems for media products. In The handbook of children, media, and development, Sandra L. Calvert and Barbara J. Wilson (Eds.), 527–551. Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2008.

Gilani, N. (October 17, 2011). Bad language in video games and on TV linked to aggression in teenagers. Daily Mail. Retrieved from

Goldberg, A. E. (1995). Constructions: A construction grammar approach to argument structure. Chicago: University of Chicago Press.

Goodman, J. C., Dale, P. S., and Li, P. (2008). Does frequency count? Parental input and the acquisition of vocabulary. Journal of Child Language, 35(3), 515.

Goodwin, M. H. (2002). Building power asymmetries in girls’ interaction. Discourse & Society, 13(6), 715–730.

Graumann, C. F. (1995). Discriminatory discourse. Pattern of Prejudice, 29, 69–83.

Graves, R., and Landis, T. (1985). Hemispheric control of speech expression in aphasia: A mouth asymmetry study. Archives of Neurology, 42(3), 249–251.

Graves, R., and Landis, T. (1990). Asymmetry in mouth opening during different speech tasks. International Journal of Psychology, 25(2), 179–189.

Griffiths, M. D., and Shuckford, G. L. J. (1989). Desensitization to television violence: A new model. New Ideas in Psychology, 70(1), 85–89.

Guardian. (July 2, 1999). Movies. Retrieved from

Harris, C. L., Aycicegi, A., and Gleason, J. B. (2003). Taboo words and reprimands elicit greater autonomic reactivity in a first language than in a second language. Applied Psycholinguistics, 24(4), 561–579.

Highkin, S. (November 14, 2013). Charles Barkley says Matt Barnes should not apologize for racial slur. USA Today. Retrieved from

Hoeksema, J., and Napoli, D. J. (2008). Just for the hell of it: A comparison of two taboo-term constructions. Journal of Linguistics, 44(2), 347–378.

Holm, B. R., Rest, J. R., and Seewald, W. (2004). A prospective study of the clinical findings, treatment and histopathology of 44 cases of pyotraumatic dermatitis. Veterinary Dermatology, 15(6), 369–376.

Holt, R., and Baker, N. (2001). Indecent exposure—sexuality, society and the archaeological record. In Towards a geography of sexual encounter: Prostitution in English medieval towns, L. Bevan (Ed.). Glasgow: Cruithne Press.

Horn, L. R. (1997). Flaubert triggers, squatitive negation, and other quirks of grammar. Tabu, 26, 183–205.

Horvath, F. (1978). An experimental comparison of the psychological stress evaluator and the galvanic skin response in detection of deception. Journal of Applied Psychology, 63(3), 338.

Huffington Post. (n.d.) Weird South Carolina. Huffington Post. Retrieved from

Huffington Post Staff. (May 10, 2010). Tiger Woods ‘bulging dick’: Golf Channel makes unfortunate gaffe. Huffington Post. Retrieved from

Hughes, G. (1998). Swearing: A social history of foul language, oaths and profanity in English. London: Penguin UK.

Hughes, G. (2006). An encyclopedia of swearing: The social history of oaths, profanity, foul language, and ethnic slurs in the English-speaking world. Armonk, NJ: M. E. Sharpe.

Hunkin, G. A. (2009). Gagana Sāmoa: A Samoan language coursebook. Honolulu: University of Hawaii Press.

Ide, S., and Ueno, K. (2011). Honorifics and address terms. Pragmatics of Society, 5, 439.

Ivory, J. D., Williams, D., Martins, N., and Consalvo, M. (2009). Good clean fun? A content analysis of profanity in video games and its prevalence across game systems and ratings. CyberPsychology and Behavior, 12(4), 457–460.

Jackson, J. H. (1974 [1958]). Selected writings of John Hughlings Jackson (Vol. 1). London: Staples Press.

Jakobson, R. (1962). Why “mama” and “papa.” Selected writings, Vol. 1: Phonological studies, 538–545. The Hague: Mouton.

Jankovic, J., and Rohaidy, H. (1987). Motor, behavioral and pharmacologic findings in Tourette’s syndrome. Canadian Journal of Neurological Sciences/Journal canadien des sciences neurologiques, 14(3 Suppl), 541–546.

Janschewitz, K. (2008). Taboo, emotionally valenced, and emotionally neutral word norms. Behavior Research Methods, 40(4), 1065–1074.

Jay, K., and Jay, T. (ms.). Taboo word fluency and knowledge of slurs and general pejoratives: Deconstructing the poverty-of-vocabulary myth.

Jay, K. L., and Jay, T. B. (2013). A child’s garden of curses: A gender, historical, and age-related evaluation of the taboo lexicon. American Journal of Psychology, 126(4), 459–475.

Jay, T. (1992). Cursing in America: A psycholinguistic study of dirty language in the courts, in the movies, in the schoolyards, and on the streets. Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

Jay, T. (1999). Why we curse: A neuro-psycho-social theory of speech. Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

Jay, T. (2009a). Do offensive words harm people? Psychology, Public Policy, and Law, 15(2), 81.

Jay, T. (2009b). The utility and ubiquity of taboo words. Perspectives on Psychological Science, 4(2), 153–161.

Jay, T. B., King, K., and Duncan, D. (2006). Memories of punishment for cursing. Sex Roles, 32, 123–133.

Johnson, C. (October 14, 1904). “They are only ‘niggers’ in the South.” Seattle Republican.

Joint Monitoring Programme. (2014). Progress on drinking water and sanitation, 2014 update. WHO/UNICEF Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation, p. 6.

Jones, T. W., and Hall, C. S. (March 2015). Semantic bleaching and the emergence of new pronouns in AAVE. In LSA Annual Meeting Extended Abstracts, 6.

Jurgens, U., and Ploog, D. (1970). Cerebral representation of vocalization in the squirrel monkey. Experimental Brain Research, 10, 532–554.

Kain, D. J. (2008). It’s just a concussion: The National Football League’s denial of a casual link between multiple concussions and later-life cognitive decline. Rutgers Law Journal, 40, 697.

Kaye, B. K., and Sapolsky, B. S. (2004). Watch your mouth! An analysis of profanity uttered by children on prime-time television. Mass Communication and Society, 7(4), 429–452.

Kern, S., and Davis, B. L. (2009). Emergent complexity in early vocal acquisition: Cross-linguistic comparisons of canonical babbling. In Approaches to phonological complexity, F. Pellegrino, E. Marsico, I. Chitoran, and C. Coupé (Eds.), 353–375. New York: Mouton de Gruyter.

Klepousniotou, E. (2002). The processing of lexical ambiguity: Homonymy and polysemy in the mental lexicon. Brain and Language, 81(1), 205–223.

Knecht, S., Drager, B., Deppe, M., Bobe, L., Lohmann, H., Floel, A., Ringelstein, E.-B., and Henningsen, H. (2000). Handedness and hemispheric language dominance in healthy humans. Brain, 123, 2512–2518.

Kosslyn, S. M., and Miller, G. W. (2013). Top brain, bottom brain: Surprising insights into how you think. New York: Simon and Schuster.

Kremar, M., and Sohn, S. (2004). The role of bleeps and warnings in viewers’ perceptions of on-air cursing. Journal of Broadcasting & Electronic Media, 48(4), 570–583.

Kutas, M., and Federmeier, K. D. (2011). Thirty years and counting: Finding meaning in the N400 component of the event-related brain potential (ERP). Annual Review of Psychology, 62, 621.

LaBar, K. S., and Phelps, E. A. (1998). Arousal-mediated memory consolidation: Role of the medial temporal lobe in humans. Psychological Science, 9(6), 490–493.

Laertius, D. (1925). Lives of eminent philosophers, trans. R. D. Hicks. Cambridge, MA: Loeb Classical Library.

Lancker, D. V., and Nicklay, C. K. (1992). Comprehension of personally relevant (PERL) versus novel language in two globally aphasic patients. Aphasiology, 6(1), 37–61.

Lass, R. (1995). Four letters in search of an etymology. Diachronica 12, 99–111.

Lebra, T. S. (1976). Japanese patterns of behaviour. Honolulu: University of Hawaii Press.

Lecours, A. R., Nespoulous, J. L., and Pioger, D. (1987). Jacques Lordat or the birth of cognitive neuropsychology. In Motor and sensory processes of language, E. Keller and M. Gopnik (Eds.), 1–16. Hove, UK: Psychology Press.

Lee, S. A. S., Davis, B., and MacNeilage, P. (2010). Universal production patterns and ambient language influences in babbling: A cross-linguistic study of Korean- and English-learning infants. Journal of Child Language37(2), 293–318.

Lefton, B. (August 29, 2014). Ichiro Suzuki uncensored, en Español. Wall Street Journal. Retrieved from

Lenneberg, E. H., Rebelsky, F. G., and Nichols, I. A. (1965). The vocalizations of infants born to deaf and to hearing parents. Human Development, 8(1), 23–37.

Leuthesser, L., Kohli, C. S., and Harich, K. R. (1995). Brand equity: The halo effect measure. European Journal of Marketing, 29(4), 57–66.

Lewis, M. P., Simons, G. F., and Fennig, C. D. (2009). Ethnologue: Languages of the world. Dallas, TX: SIL International.

Liddell, S. K. (1980). American Sign Language syntax (Approaches to Semiotics 52). New York: Mouton de Gruyter.

Lieberth, A. K., and Gamble, M. E. B. (1991). The role of iconicity in sign language learning by hearing adults. Journal of Communication Disorders, 24(2), 89–99.

Liechty, J. A., and Heinzekehr, J. B. (2007). Caring for those without words: A perspective on aphasia. Journal of Neuroscience Nursing, 39(5), 316–318.

Lin, I. M., and Peper, E. (2009). Psychophysiological patterns during cell phone text messaging: A preliminary study. Applied Psychophysiology and Biofeedback, 34(1), 53–57.

Link, M. (July 26, 2010). Dangerous body language abroad. AOL Travel. Retrieved from

Liuzza, R. M. (1994). The Old English version of the gospels. New York: Oxford University Press.

Lordat, J. (1843). Analyse de la parole, pour servir à la théorie de divers cas d’alalie et de paralalie (de mutisme et d’imperfection du parler) que les nosologistes ont mal connus. Montpellier, FR: L. Castel.

Loy, J. W., and Elvogue, J. F. (1970). Racial segregation in American sport. International Review for the Sociology of Sport, 5(1), 5–24.

Lussier, C. (June 27, 2015). LSU professor fired for using salty language in classroom claims she’s ‘witch hunt’ victim, plans suit. Advocate. Retrieved from–123/lsu-professor-fired-for-using.

MacKay, D. G., and Ahmetzanov, M. V. (2005). Emotion, memory, and attention in the taboo Stroop paradigm: An experimental analogue of flashbulb memories. Psychological Science, 16(1), 25–32.

MacKay, D. G., Shafto, M., Taylor, J. K., Marian, D. E., Abrams, L., and Dyer, J. R. (2004). Relations between emotion, memory, and attention: Evidence from taboo Stroop, lexical decision, and immediate memory tasks. Memory and Cognition, 32(3), 474–488.

Mahl, G. F. (1987). Explorations in nonverbal and vocal behavior. Hillsdale, NJ: Erlbaum.

Mair, V. (September 4, 2014). The paucity of curse words in Japanese. Language Log. Retrieved from

Malcolm, A. (April 17, 2008). Barack Obama makes a one-fingered gesture while speaking of Hillary Clinton. Los Angeles Times. Retrieved from

Malec, B., and Nessif, B. (May 2, 2013). Kobe Bryant on Jason Collins coming out as gay: “As his peers we have to support him.” EOnline. Retrieved from

Marsh, P., Morris, D., and Collett, P. (1980). Gestures, their origins and distribution. Lanham, MD: Madison Books.

Maske, M. (July 29, 2014). NFL will have ‘zero tolerance’ for on-field use of racial and homophobic slurs, players are told in league’s officiating video. Washington Post. Retrieved from

Matsumoto, D., and Hwang, H. S. (2012). Body and gestures. Nonverbal Communication: Science and Applications, 75.

Mayo, M. (November 11, 2011). Is using this N-word (niggardly) a firing offense? Sun Sentinel.

McGinnies, E. (1949). Emotionality of perceptual defense. Psychological Review, 56, 244–251.

McGrath, P., and Phillips, E. (2008). Australian findings on Aboriginal cultural practices associated with clothing, hair, possessions and use of name of deceased persons. International Journal of Nursing Practice, 14(1), 57–66. (September 10, 2015). The earliest use of the F-word discovered. Retrieved from

Miller, N., Maruyama, G., Beaber, R. J., and Valone, K. (1976). Speed of speech and persuasion. Journal of Personality and Social Psychology, 34(4), 615.

Millwood-Hargrave, A. (2000). Delete expletives? Ofcom. Retrieved from

Mirus, G., Fisher, J., and Napoli, D. J. (2012). Taboo expressions in American Sign Language. Lingua, 122(9), 1004–1020.

Mitchell, R. E., Young, T. A., Bachleda, B., and Karchmer, M. A. (2006). How many people use ASL in the United States? Why estimates need updating. Sign Language Studies, 6(3), 306–335.

Mohr, M. (2013). Holy sh*t: A brief history of swearing. Oxford: Oxford University Press.

Motley, M. T., and Baars, B. J. (1979). Effects of cognitive set upon laboratory induced verbal (Freudian) slips. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 22(3), 421–432.

Motley, M. T., Camden, C. T., and Baars, B. J. (1981). Toward verifying the assumptions of laboratory-induced slips of the tongue: The output-error and editing issues. Human Communication Research, 8(1), 3–15.

Munro, P. (Ed.). (1993). UCLA slang 2. UCLA Occasional Papers in Linguistics, 12, 58.

Murdock, G. P. (1959). Cross-language parallels in parental kin terms. Anthropological Linguistics, 1(9), 1–5.

Nalkur, P. G., Jamieson, P. E., and Romer, D. (2010). The effectiveness of the Motion Picture Association of America’s rating system in screening explicit violence and sex in top-ranked movies from 1950 to 2006. Journal of Adolescent Health, 47(5), 440–447.

Napoli, D. J., Fisher, J., and Mirus, G. (2013). Bleached taboo-term predicates in American Sign Language. Lingua, 123, 148–167.

Napoli, D. J., and Hoeksema, J. (2009). The grammatical versatility of taboo terms. Studies in Language, 33(3), 612–643.

Nasaw, D. (February 6, 2012). When did the middle finger become offensive? BBC News Magazine. Retrieved from

National Association for the Advancement of Colored People. (July 9, 2007). The “N” word is laid to rest by the NAACP. Retrieved from

Nechepurenko, I. (May 5, 2015). Putin bans the F-word from movies and plays. Moscow Times. Retrieved from

Nida, E. A. (1949). Morphology: The descriptive analysis of words. Ann Arbor: University of Michigan Press.

Nisbett, R. E., and Wilson, T. D. (1977). The halo effect: Evidence for unconscious alteration of judgments. Journal of Personality and Social Psychology, 35(4), 250.

Nooteboom, S. G. (1995). Limited lookahead in speech production. In Producing speech: Contemporary issues: For Katherine Safford Harris, K. S. Harris, F. Bell-Berti, and L. J. Raphael (Eds.), 1–18. New York: AIP Press.

Nye, J., Ferreira, F., Husband, E. M., and Lyon, J. M. (2012). Reconstruction of censored taboo in sentence processing. Poster given at the 25th CUNY Human Sentence Processing Conference, New York, NY, March 14–16.

O’Connor, J. (2006). Cuss control: The complete book on how to curb your cursing. iUniverse.

Ochs, E. (1982). Talking to children in western Samoa. Language in Society11(1), 77–104.

OED Online. (September 18, 2015). Bitch. OED Online.

OED Online. (September 18, 2015). Cock. OED Online.

OED Online. (September 18, 2015). Dick. OED Online.

OED Online. (September 18, 2015). Glost. OED Online.

OED Online. (September 18, 2015). Motherfucker. OED Online.

Oller, D. K., and Eilers, R. E. (April 1988). The role of audition in infant babbling. Child Development, 59(2), 441–449.

Oxford Dictionaries. (June 22, 2011). The OEC: Facts about the language. Retrieved from

Pang, C. (2007). Little dogs are too lazy to polish shoes (): A study of Hong Kong profanity culture [in Chinese]. Hong Kong: Subculture Publishing.

Partridge, E., and Beale, P. (1984). A dictionary of slang and unconventional English. London: Routledge.

Peltonen, K., Ellonen, N., Larsen, H. B., and Helweg-Larsen, K. (2010). Parental violence and adolescent mental health. European Child and Adolescent Psychiatry, 19(11), 813–822.

Pennington, J. (July 27, 2014). What is the origin of the phrase “flipping the bird”? Quora. Retrieved from

Peterson, B., Riddle, M. A., Cohen, D. J., Katz, L. D., Smith, J. C., Hardin, M. T., and Leckman, J. F. (1993). Reduced basal ganglia volumes in Tourette’s syndrome using three-dimensional reconstruction techniques from magnetic resonance images. Neurology, 43(5), 941–949.

Petitto, L. A., and Marentette, P. F. (1991). Babbling in the manual mode: Evidence for the ontogeny of language. Science, 251(5000), 1493–1496.

Phillips, D. P., Liu, G. C., Kwok, K., Jarvinen, J. R., Zhang, W., and Abramson, I. S. (2001). The Hound of the Baskervilles effect: Natural experiment on the influence of psychological stress on timing of death. BMJ, 323(7327), 1443–1446.

Pincott, J. (March 13, 2012). Slips of the tongue. Psychology Today. Retrieved from

Pinker, S. (2007). The stuff of thought: Language as a window into human nature. New York: Penguin.

Pisa, N. (March 3, 2014). Pope drops the F-bomb: Pontiff gets his Italian mixed up during Sunday blessing. Daily Mail. Retrieved from

Postal, P. (2004). The structure of one type of American English vulgar minimizer. In Skeptical Linguistic Essays, 159–172. New York: Oxford University Press.

Poteat, V. P., and Espelage, D. L. (2007). Predicting psychosocial consequences of homophobic victimization in middle school students. Journal of Early Adolescence, 27(2), 175–191.

Poulisse, N. (1999). Slips of the tongue: Speech errors in first and second language production (Studies in Bilingualism 20). Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

Quang, P. D. (1992 [1971]). English sentences without overt grammatical subject. In Studies out in left field: Defamatory essays presented to James D. McCawley on the occasion of his 33rd or 34th birthday, James D. McCawley and Arnold M. Zwicky (Eds.), 3–10. Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

Quote Investigator. (October15, 2011). Your liberty to swing your fist ends just where my nose begins. Retrieved from

Myers, R. E. (1976). Comparative neurology of vocalization and speech: Proof of a dichotomy. Annals of the New York Academy of Science, 280, 745–757.

Raichle, M. E., and Gusnard, D. A. (2002). Appraising the brain’s energy budget. Proceedings of the National Academy of Sciences, 99(16), 10237–10239.

Rebouças, C. B. D. A., Pagliuca, L. M. F., and Almeida, P. C. D. (2007). Non-verbal communication: Aspects observed during nursing consultations with blind patients. Escola Anna Nery, 11(1), 38–43.

Rivenburg, R. (February 28, 2007). She swears the Constitution is on her side. Los Angeles Times. Retrieved from

Robbins, I. P. (2008). Digitus impudicus: The middle finger and the law. UC Davis Law Review, 41, 1403–1485.

Robinson, B. W. (1967). Vocalization evoked from forebrain in Macaca mulatta. Physiology and Behavior, 2(4), 345–354.

Robinson, B. W. (1972). Anatomical and physiological contrasts between human and other primate vocalizations. In Perspectives on Human Evolution, S. L. Washburn and P. Dolhinow (Eds.), 2, 438–443. New York: Holt, Rinehart and Winston.

Roy, B. C., Frank, M. C., and Roy, D. (2009). Exploring word learning in a high-density longitudinal corpus. In Proceedings of the 31st Annual Meeting of the Cognitive Science Society 2009 (CogSci 2009): Amsterdam, Netherlands, 29 July–1 August 2009, Niels A Taatgen and Henri van Rijn (Eds.). Austin, TX: Cognitive Science Society.

Sandritter, M. (October 15, 2014). Colin Kaepernick didn’t use a racial slur, still fined by the NFL. SBNation. Retrieved from

Scanlon, T. J., Luben, R. N., Scanlon, F. L., and Singleton, N. (1993). Is Friday the 13th bad for your health? BMJ, 307(6919), 1584–1586.

Schoeneman, D. (April 26, 2004). Armani’s exchange … Condi’s slip … forget the Alamo. New York Magazine. Retrieved from

Schriefers, H., Meyer, A. S., and Levelt, W. J. (1990). Exploring the time course of lexical access in language production: Picture-word interference studies. Journal of Memory and Language, 29(1), 86–102.

Schwartz, R., and Terrell, B. (1983). The role of input frequency in lexical acquisition. Journal of Child Language, 10, 57–64.

Selnow, G. W. (1985). Sex differences in uses and perceptions of profanity. Sex Roles, 12(3–4), 303–312.

Severens, E., Janssens, I., Kühn, S., Brass, M., and Hartsuiker, R. J. (2011). When the brain tames the tongue: Covert editing of inappropriate language. Psychophysiology, 48(9), 1252–1257.

Severens, E., Kühn, S., Hartsuiker, R. J., and Brass, M. (2012). Functional mechanisms involved in the internal inhibition of taboo words. Social Cognitive and Affective Neuroscience, 7(4), 431–435.

Shad, U. P. (1992). Some unnatural habits. In Studies out in left field: Defamatory essays presented to James D. McCawley on the occasion of his 33rd or 34th birthday, James D. McCawley and Arnold M. Zwicky (Eds.), 33–36. Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

Shea, S. A. (1996). Behavioural and arousal-related influences on breathing in humans. Experimental Physiology, 81(1), 1–26.

Shepherd, R. (October 18, 2011). Teen aggression increased by profanity in TV and video games. Medical News Today. Retrieved from

Shih, M., Ambady, N., Richeson, J. A., Fujita, K., and Gray, H. M. (2002). Stereotype performance boosts: The impact of self-relevance and the manner of stereotype activation. Journal of Personality and Social Psychology83(3), 638.

Siegrist, M. (1995). Effects of taboo words on color-naming performance on a Stroop test. Perceptual and Motor Skills, 81(3f), 1119–1122.

Singer, H. S., Reiss, A. L., Brown, J. E., Aylward, E. H., Shih, B., Chee, E., Harris, E. L., Reader, M. J., Chase, G. A., Bryan, R. N., and Denckla, M. B. (1993). Volumetric MRI changes in basal ganglia of children with Tourette’s syndrome. Neurology, 43(5), 950.

Smith, A. (1966). Speech and other functions after left (dominant) hemispherectomy. Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry, 29(5), 468.

Smith, M. (March 3, 2014). Richard Sherman calls NFL banning the N-word “an atrocious idea.” NBC Sports. Retrieved from http://profootballtalk.nbcsportscom/2014/03/03/richard-sherman-calls-nfl-banning-the-n-word-an-atrocious-idea.

Snopes. (October 11, 2014). Pluck Yew. Retrieved from

Social Security Administration. (n.d.). Background information. Retrieved from

Songbass. (November 3, 2008). Obama gives McCain the middle finger. YouTube. Retrieved from

Spears, A. K. (1998). African-American language use: Ideology and so-called obscenity. In African-American English: Structure, history, and use, Salikoko S. Mufwene (Ed.), 226–250. New York: Routledge.

Speech and Language Pathology Department of the Center for Communication at the Children’s Hospital of Philadelphia. (June 2, 2011). Speech sound milestones for children. Retrieved from

Speedie, L. J., Wertman, E., Ta’ir, J., and Heilman, K. M. (1993). Disruption of automatic speech following a right basal ganglia lesion. Neurology, 43(9), 1768–1774.

Srisavasdi, R. (March 1, 2007). D.A. drops swearing charges. Orange County Register. Retrieved from

Steele, C. M. (2010). Whistling Vivaldi and other clues to how stereotypes affect us. New York: W. W. Norton and Company.

Stephens, R., Atkins, J., and Kingston, A. (2009). Swearing as a response to pain. Neuroreport, 20(12), 1056–1060.

Taub, S. F. (2001). Language from the body: Iconicity and metaphor in American Sign Language. Cambridge: Cambridge University Press.

Telegraph Staff. (January 4, 2010). First words of children include “cat”, “beer” and “Hoover.” Telegraph. Retrieved from

Thibodeau, P. H., Bromberg, C., Hernandez, R., and Wilson, Z. (2014). An exploratory investigation of word aversion. In Proceedings of the 36th Annual Conference of the Cognitive Science Society, P. Bello, M. Guarini, M. McShane, and B. Scassellati (Eds.). Austin, TX: Cognitive Science Society.

Thorndike, E. L. (1920). A constant error in psychological ratings. Journal of Applied Psychology, 4, 25–29.

Trask, L. (2004). Where do mama/papa words come from? Department of Linguistics and English Language, University of Sussex. Retrieved from

TVTropes. (n.d.) Trivia: South Park: Bigger, Longer and Uncut. Retrieved from

Van Lancker, D., and Cummings, J. L. (1999). Expletives: Neurolinguistic and neurobehavioral perspectives on swearing. Brain Research Reviews, 31(1), 83–104.

Velten, H. D. V. (1943). The growth of phonemic and lexical patterns in infant language. Language, 19(4), 281–292.

Verhulst, B., Lodge, M., and Lavine, H. (2010). The attractiveness halo: Why some candidates are perceived more favorably than others. Journal of Nonverbal Behavior, 34(2), 1–2.

von Fleischhacker, R. (1894 [1400]). Lanfrank’s “Science of cirurgie.” (Vol. 1). Periodicals Service Company.

Voutilainen, E. (2008). Kirosanojen kielioppia. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. Retrieved from

Wachal, R. S. (2002). Taboo or not taboo: That is the question. American Speech, 77(2), 195–206.

Wafflesouls. (August 8, 2012). Arrested Development—Chicken Dance (Whole Family). Retrieved from

Warner, J. (April 16, 2009). Dude, you’ve got problems. New York Times. Retrieved from

Welsh, J. (October 17, 2011). Swearing on TV linked to teen aggression. LiveScience. Retrieved from

Williams, J. N. (1992). Processing polysemous words in context: Evidence for interrelated meanings. Journal of Psycholinguistic Research, 21(3), 193–218.

Wilson, M. D. (1988). The MRC psycholinguistic database: Machine readable dictionary, version 2. Behavioural Research Methods, Instruments and Computers, 20(1), 6–11.

Winslow, A. G. (1900 [1772]). Diary of Anna Green Winslow: A Boston school girl of 1771. Boston: Houghton, Mifflin and Company.

Xu, J., Gannon, P. J., Emmorey, K., Smith, J. F., and Braun, A. R. (2009). Symbolic gestures and spoken language are processed by a common neural system. Proceedings of the National Academy of Sciences, 106(49), 20664–20669.

Yung, J., Chang, G. H., and Lai, H. M. (Eds.). (2006). Chinese American voices: From the Gold Rush to the present. Berkeley: University of California Press.

Zeitzen, M. (2008). Polygamy: A cross-cultural analysis. Oxford: Berg.

Zile, A., and Stephens, R. (2014). Swearing as emotional language. Paper presented at the Annual Conference of the British Psychological Society, Birmingham, UK, May 7–9.